Categoría: Maestros de Bonsai

Viajar por Japón con el fin de visitar jardines de bonsai fuera de la ruta tradicional se hace complicado en muchas ocasiones, pero cuando lo consigues la recompensa es maravillosa.

 

 

Habíamos visitado Kawaba y de camino a Kanuma decidimos visitar algunos de los jardines de bonsai que hay en esta zona.

 

 

Llegamos al jardín del Maestro Tatsuya Terasawa y a pesar de que no es visitable por el público, la familia y el personal al cargo se mostraron encantados de recibirnos y enseñarnos los ejemplares y las instalaciones.

 

 

 

El jardín alberga la casa familiar y el taller, algo habitual en la mayoría de los negocios de bonsai de Japón. La zona de exposición de bonsáis es pequeña, en primer termino nos reciben grandes piezas de indiscutible calidad alrededor de grandes árboles.

 

 

El jardín está limpio, los árboles perfectamente colocados, dando una sensación de perfecta armonía.

 

 

 

El paseo a través de caminos entre piedras, adoquines y zonas de agua nos va guiando desde la entrada principal, hay diferentes zonas de exposición: a pleno sol donde se encuentran pinos y juníperos, zonas sombreadas para árboles caducos, un área cubierta con malla de protección azul donde encontramos una gran variedad de arces y una pequeña zona de bancos con coníferas de tamaño medio protegidos por una malla especial terminada en flecos con el fin de evitar la entrada de pájaros.

 

 

Al fondo las macetas, es habitual en los jardines de bonsai en Japón que la cerámica esté colocada en estanterías con escasa protección sufriendo las inclemencias del tiempo, algo que intentamos evitar aquí, y sin embargo no parece importar a los Maestros japoneses.

 

 

Creo que ya me he referido en varios artículos de jardines de bonsai que lo habitual es la especialización en un numero limitado de especies, por eso en este jardín nos sorprendió su gran variedad.

 

 

Cuanta calidad en tan pocos metros, todos los bonsáis estaban perfectamente colocados en limpias mesas de madera, o pies individuales, se percibía la gran dedicación y las manos expertas de los profesionales que trabajan en este jardín.

 

 

Era un día lluvioso y terminamos a cubierto tomando un excelente té con la familia.

 

 

Esto hubiera sido una visita de las muchas que hacemos en Japón a los jardines de bonsai, si no hubiera sido por el empleado que nos acompañó al coche y que nos indicó que podíamos ver una zona que no habíamos visitado; era un espacio enorme, libre de sombras, donde sobre pallets o simplemente en el suelo había miles de prebonsais y bonsáis de gran calidad preparados para la exportación al mercado chino. Naturalmente no permitieron hacer fotografías, el espectáculo nos dejó sin palabras.

 

 

Carlos Lázaro

“A dónde el bonsái me lleve”

Fuera de las rutas habituales del comercio del bonsai y de los grandes productores, es difícil llegar a visitar a los pequeños profesionales, conocer su existencia es complicado y la mayoría de las veces es pura coincidencia el que lleguemos hasta ellos.

 

 

En ocasiones la suerte nos acompaña y en este caso guiados por el personal del Ryokan Saginoyusou en Yasugi, (prefectura de Shimane), que nos habló de la existencia del Maestro Nakamura, Satsukiyado, pudimos visitar su magnífico jardín.

 

 

El Maestro no recibe visitas, pero en este caso estuvo encantado y sorprendido de que dos españoles se interesaran por su colección y su trabajo.

 

 

Magníficos ejemplares nos dan la bienvenida al cruzar la bonita puerta de madera. Pinos, Juníperos, Azaleas y Prunus, impecables, perfectamente trabajados y de gran calidad.

 

 

A pesar de la dificultad del idioma el Sr. Nakamura nos explica que participa en algunas de las actividades programadas para profesionales del bonsai en Japón, y sobre todo se interesa por nuestra forma de negocio en España, lo que más le sorprende es que además de vender y trabajar el bonsai, seamos una escuela, con un temario propio y variedad de cursos y talleres.

 

 

El jardín de un tamaño medio nos llama la atención por varios motivos, el primero la pulcritud, todo está perfectamente limpio y ordenado, en realidad parece un Museo, incluso el área de trabajo nos sorprende por la minuciosidad con la que está todo tratado. Las diferentes zonas están delimitadas por pasillos realizados con maderas y piedras, los bonsáis importantes ocupan bases individuales y los bancos corridos están repletos de ejemplares, todo en perfecto estado de revista.

 

 

Igualmente nos sorprende la gran variedad de especies que encontramos, algo poco habitual en Japón. En este caso además de las ya mencionadas, Pinos, Juníperos, Azaleas y Prunus, vimos buenos ejemplares de Stewarthias, Chaenomeles, Glicineas, Arces, Lagestroemias, etc .

 

 

Según nos explica su producción más fuerte es la de Azaleas, y entendemos por sus comentarios que la especie que más le gusta, aunque no deja de trabajar cualquier planta que le parezca interesante y que se adapte a esta zona de Japón, Yasugi, ubicada al oeste de la isla de Honshu.

 

 

Contemplamos magníficos trabajos en madera de juníperus y prunus, elegantes y en algunos casos hasta sutiles y siempre respetando el ejemplar, siendo la madera trabajada un elemento más que le acompaña y no el más sobresaliente del bonsai.

 

 

Agradecidos por el tiempo que el Maestro Nakamura nos dedicó, nos fuimos con la idea de haber conocido uno de los jardines de bonsai más bellos y elegantes en Japón.

 

 

 

Carlos Lázaro

“A dónde el bonsái me lleve”

Un viejo proverbio dice que un árbol lo planta un hombre para que lo disfrute su nieto. Dado el tiempo que se precisa para llegar a tener un bonsái con un buen grado de formación no es descabellado pensar que estos acaben en manos de generaciones venideras. Indudablemente el paso del tiempo confiere al jardín de bonsái un especial sabor, una perceptible y maravillosa solera que lo hace todavía más atractivo.

 

 

En Japón ha venido siendo tradicional que los negocios de bonsái pasaran de generación en generación. En la actualidad, los importantes cambios de la sociedad  dificultan este seguimiento, en algunos casos llegan a provocar abandonos del negocio familiar y por tanto el cierre del jardín de bonsái.

 

 

Afortunadamente hay jóvenes que deciden continuar con el negocio de sus mayores, actualizándolos y adaptándolos a las nuevas posibilidades del mercado.

 

 

Es proverbial el respeto que el pueblo japonés siente por sus mayores y por sus tradiciones. Esto se percibe cuando visitas estos magníficos jardines de bonsái y puedes compartir, aunque solo sea por unos cortos minutos, con su maestro.  Es un privilegio tener la posibilidad de escuchar a estas personas que han dedicado su vida al bonsái, orgullosos de que sus hijos continúen su labor.

 

 

Estos viejos maestros son un pozo inagotable de conocimientos y por encima de todo de experiencias. Suelen ser personas de pocas palabras, eso sí, hay que estar atento y con los cinco sentidos, para no perder ni un solo matiz de sus palabras. Me pasaría horas escuchándolos, realmente son auténticas enciclopedias.

 

 

Sus comentarios son breves pero firmes y contundentes, con una solo mirada te trasmiten un mensaje claro y cuando delante de sus bonsáis te hacen cualquier comentario, percibes, humildemente, todo lo que te falta por aprender. Me impresiona particularmente la manera que tienen de mirar los árboles, trasmitiendo sobre todo paciencia, no exenta de estudio y análisis. Parece que el tiempo se detiene intentando absorber, cual esponja, todos sus conocimientos.

 

 

Es curioso y sintomático a la vez, que la mayoría de sus comentarios están destinados a comprender al árbol y sus necesidades.

 

 

Quiero agradecer a todas estas personas que llevaré siempre en mi corazón, su cortesía, amabilidad y generosidad  al haber compartido conmigo una mínima parte de sus conocimientos.

 

 

Tanta experiencia me anima a perseverar en mis estudios y seguir mejorando mis técnicas de cultivo y formación para llegar a disfrutar más, si cabe, de los bonsáis.

 

Carlos Lázaro

“A dónde el bonsái me lleve”